Описание переселения армян Аддербиджанских в пределы России
Автор Глинка Сергей Николаевич
(1775-1847), русский писатель и журналист, участник Отечественной войны 1812
года, описывает многие неизвестные современному читателю аспекты, связанные
переселением армян в пределы России в ХIХ
веке, приводит интересные исторические документы и свидетельства очевидцев.
Москва. В Типографии Лазаревых
Института Восточных Языков. 1831.a
Печатать позволяется с тем,
чтобы по отпечатании представлены были в Ценсорный Комитет три экземпляра.
Москва, Майя 8 дня, 1831 года.
Ценсор Сергей Аксаков
…Исполнились радостные надежды
Армян. Хотя по мере уплаты Персиею 20 миллионов рублей серебром, должны были
постепенно выходить из Ханств, занятых ими по ту сторону Аракса, но
пятнадцатою статьею договора предоставлен был всем жителям и чиновникам
Аддербиджанской области годичный срок для свободного перехода со своими
семействами из Персидских областей в Российския и для вывоза и продажи
движимого имущества; касательно же недвижимого положен был срок пятилетний.
Простирая взор свой и на будущий жребий Армян Персидских, Русский Герой
выговорил, чтобы Армяне, которым обстоятельства воспрепятствуют присоединиться
к сынам России были бы ограждены всепрощением, не разбирая ни политических их
мнений, ни усердного содействия их в движении войск Русских. Оказалось, что
мало Армян воспользовались всепрощением Шаха. Умолкли громы военные, но не
прекратились благодетельные виды победоносной
россии. Немедленно по заключении
мира, на Лазарева, доказавшего неоднократными опытами соображения ума и
прозорливой деятельности, снова возложено было заведывание переселения
Христиан Азербайджанских Полагали, что другое поколение Армян,
известных под названием Несториян, превосходивших числом Армян -
переселенцев, воспользуются заботливостью России, но этого не сбылось. По
внушению хитрых Персиян, они предложили такие условия, которые
благоразумие предписывало отвергнуть, тем более, что Россия в новых сынах
своих желала видеть искреннее усердие, а не раболепное коварство. Продолжая
повествование о самоотвержении Армян, мы умолчим о Несториянах, которые
корыстолюбивую руку простирали к России, а сердце отдавали Персиянам.
Наставление, данное Лазареву,
состояло в девятнадцати статьях…
***
..9 Марта
1828 года последние Русские войска оставили Таврисъ. Аббас-Мирза
возвратился в столицу свою, уступленную ему великодушием победителей. Армяне
из различных селений, смежных Туркменчаю, двинулись в Карабах…
***
…Не станем
повторять здесь разных внушений чиновника Персидского и поверенного
Ост-Индской Английской Компании. Они уверяли Несториян и Армян,
что Россия будет для них землею ссылочною.
Двуличные
поступки Несториан
Подобно
ереси, исповедуемой Несториянами, они действовали двулично. — Когда
предполагали, что область Азербайджанская утвердится на всегда за
Россией, тогда они пресмыкались у ног вождя Российского; но когда наступил час
пожертвований и явной приверженности к России, тогда предъявили такие
требования и притязательства, доказывавшая, что они только хитрым образом
хотели отыграться от Русских. — Проникнув их коварство, решительно Лазарев во
всем им отказал.
Колеблемость Армян
Пронырливое
наушничество, умеющее нападать на каждое движение сердца человеческого,
запустило жало свое и в души некоторых благонамеренных Армян. Но надобно
сказать, что и напор злоумышления был слишком силен и изворотлив. Хотя на
основании 45'й статьи Туркменчайского договора, выселяющиеся из
Аддербиджана Христиане и могли в пятилетний срок продать недвижимую
собственность, но Персидское Правительство тайно запретило покупку таких
имуществ и некоторые из Армян Марагинских успели уже заключить
надлежащие условия, но торговцы отказались. — Если Персияне действовали, так в
присутствии даже Русских, то какому бы жребию подвергли они Армян по выходе
их? С горестью взирая на безприютное сиротство свое на родине, Армяне усиленно
просили, чтоб Русские выдали им по крайней мере третью часть за имущество,
похищаемые у них коварным насилием. Персияне радовались, что деньги перейдут в
их руки. Лазарев отказал им, говоря, что он обязан дать вспомоществование
только нуждающимся и бедным.
Давно уже
сказано, что легкие победы не славны на пол битвы. Можно прибавить, что легкие
победы не славны и на поприще нравственном. Сильнейшей еще ревностью воспылали
Армяне и единодушно воскликнули: "Благодарим Бога всемогущаго: Он посылает нам
случай показать вполне усердие наше к России. - Жертвуем безусловно
имуществами нашими Царю Российскому. Он не забудет потомков наших. С
нами Бог и сила его!". Сказали и, оборотясь к Полковнику Лазареву, прибавили:
"Руководитель и Наставник наш. Предводитель народа Армянского! переселяй нас в
пределы России!"…
Продолжение переселение
…Между тем
роскошная Восточная весна оживотворяла природу. — Лазарев отправился в
Ханство Салмасское. Вместе с возрождением природы, возродилось и бытие
некогда самостоятельнаго, древняго и сильнаго народа. Из Узумчи, из
Ханств Марагскаго и Таврискаго, двинулись сонмы переселенцев к
Араксу. Огромные караваны тянулись по отлогостям гор Аддербиджанских.
Восторг и величественное благородство свободы, подобно лучам солнца весенняго,
сияли на лицах Армян. Многие из них запаслись оружием к отражению
неприязненных покушений Персиян. Нежныя матери учили малюток своих
выговаривать священное имя николай!
"Помните, говорили они, помните великаго избавителя своего; помните
благодетельных его уполномоченных и чиновниковъ!» Мусульмане, в порывах ярости
безсильной, осыпали переселенцев проклятиями, а по временам и каменьями.
Закипели справедливым гневом сердца Армян. Но Русские чиновники
благоразумными увещаниями укротили и строптив …
Новое
самоотречение армян
…Все Армяне были
допрошены; все они единогласно подтвердили, что переселяются добровольно и
изумили сына Аскар хана сим сильным изречением, излетевшим прямо из душ. Мы,
воскликнули они, мы лучше будем есть траву Русскую, чем хлеб Персидскую! В
этом самоотречении Армян Лазарев взял письменное свидетельство…
Следование
отрядов переселенцев
Радостные сонмы переселенцев
безперерывно спешили из Персии один за другим к
новой отчизне
(выделено нами - ред.) своей, к России. Удивительное зрелище представлял стан
Армянский, разделенный на пять частей, и содержащей в себе более 2000
семейств, расположившихся на несколько дней у укрепления Дильман. Поднялись,
воскликнули: "Да здравствует Император Николай первый! Да здравствует наш
Отец!" и двинулись к берегам Аракса…
Втрое письмо Наследника
Персидского Престола к Полковнику Лазареву.
…условие трактата между обоими
Государствами требуют, чтобы тому, кто пожелает переселиться в другие
владения, непрепятствовать, как и некоторые Армяне города Тавриза, по выходе
Российскаго войска и по вступлении нашем в Столицу, объявивши желание,
безпрепятственно отправились; посему мы и слов не имеем, а вы напротив, где
Ваше войско было, Армян переселив, взяли их под названием добровольного
желания; но если по совести разсуждать: как возможно, чтобы несколько тысяч
семейств по искренному и добровольному желанию бросили бы тысячалетнюю родину,
имения, сады, дома, чтобы остаться без места и без всего! По вашим же словам
Армяне желают переселиться, но желание бывает двоякое: 1-е то, чтоб сами
жители изъявили оное, а 2-е происходит от страха и принуждения, и теперь, как
я вижу, в счастливом трактате изобрежено первое из сих желаний; а вы Ваше
Выскогоблагородие домогаетесь опираться на второе желание, ибо я сам снабдил
Армян билетами, чем они и отправились из Тавриза. Главною же сего причиною
поставляю переселение Священника, а переселение всех Священников из здешняго
края произошло от первенствующаго в Эчмиадзине, который в противном случае
обещал отлучить их от сана и веры, и подверг ответственности даже на том
Свете. - Теперь, как Ваше Высолгоблагородие имеете пребывание в Салмасе и
войска находятся там, с каждого селения, в котором нет переселяющихся Армян,
чрез есаулов и козаков взыскиваете денег, а кто переселяется, в то же время
даете деньги. Есть ли после сего хотя малейшая совесть, и какое же принуждение
может быть яснее сего? В те селения, где Армяне не переселяются, посылается
столько солдат и козаков, что жители, чувствуя крайнее притеснение, оставляют
родину. - Ваше Высокоблагородие сами будете свидетельствовать, что которое
селение, которой город и которое место вы сами не объехали? В ьытность войска
Русскаго и везде видели принуждение Армян! Ныне же, как война прекращена, мир
и доброе согласие мкжду обоими Державами существует, таковое путешествие по
деревням, и поощрение их желания к переселению не соответственно дружеству:
таковое принуждение есть дело неприличное, и даже удаление их от родины и
принесение им убытка Богу противно. Как я полагаю по справедливости,
правосудию и снисхождению, свойственному Великому Императору, таковое
обращение с дружественною Державою не принесет удовольствия, также не будет
доволен тем и сам Генерал Паскевич, от котораго было оказываемо справедливое
обхождение. Вы же сами будучи в сем деле, не можете отказаться по
справедливости, что не было стращения и принуждения. Одним словом, как я
оваших действиях был в молчании, но, получа письмо ваше, нужным счел кратко
отвечать вам и уведомить также о сем Коммисара блистательной Российской
Державы.
В Месяце Шавали 1243 года (По
Магометанскому изчислению, т.е. 1828 года) стр.79
***
...Но зная,
что вскоре предположено вывест войско и из Ханства Салмасскаго, он
решился ускорить переселение обоих Ханств. Ежедневный выдавались денежныя
пособия. Безчисленные сонмы выселявшихся народов, подобно волнам шумящаго
моря, текли к пределам России. Более пяти тысячь семейств перешли Аракс,
или приближались к нему, или оставляли свои жилища и сходились в дружины
переселенныя.
Неожиданный прилив народа в области вновь завоеванныя, произвел в них
недостаток в хлебе. В это время Лазарев получил предписание стараться
направить путь переселенцев, вместо Ханств Нахичеванскаго и
Ериванскаго, в Ханство Карабаг, где по предположениям ожидали, что
есть запасы изобильные и надежные...
***
…в тоже время Лазарев отнесся к
внов учрежденному областному Армянскому Правлению об ускорении водворения
переселенцев в надлежащия места, и о доставлении им нужной помощи. Но по
нелостатаку казенных земель в Ханстве Нахичеванском, он убедил большую часть
Армян-переселенцев, снабдя их на путевые расходы деньгами, следовать в Ханство
Ериванское и в Ханство Карабаг…
***
Вот
безпристрастное и точное описание достопамятнаго переселения Армян
Аддербиджанских в недра Россию; в три с половиной месяца более 8000
семейств, перешли за Аракс. На вспоможение им и на непредвидимые расходы
выдано 14.000 червонцев и четыреста рублей серебром.
С столь
ограниченными издержками, Лазарев присовокупил к России около 40,000 новых
подданных... Водворясь в новоучрежденной области Армянской, они оживятъ ее тою
промышленностю, которою обогащали Персию. Армяне... готовы доказать, что они с
новым рвением охотно будут содействовать к общей промышленности новаго своего
отечества.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Г.Полковнику и Кавалеру
Лазареву
13. Вообще соглашать Христиан,
дабы они следовали в Нахичеванскую и Эриванскую области, где предлагается
увеличить, сколько можно, народонаселение Христианами. Впрочем жителям деревни
Узумчи и 3-х близ ея находящихся Армянских селений, позволить следовать в
Карабах, так как сия провинция к ним ближе…
Подписал: Командир Отдельнаго
Кавказского Корпуса, Генерал от Инфантерии, Генерал-Адъютант Паскевич
№ 275 26 февраля 1828 г. Тавриз
ПРИЛОЖЕНИЕ
Отчет
Командиру Отдельнаго
Кавказского Корпуса, Господину Генералу от Инфантерии, Генерал-Адьютанту и
Кавалеру, Графу Паскевичу-Эриванскому, о действиях заведывающего переселением
Христиан в пределы России, Полковника Лазарева
…1828 года Февраля 26 числа я
получил инструкцию Вашего Сиятельства о переселении Армян и других Христиан,
обитающих в Аддербиджане, в области: Эриванскую, Нахичеванскую и
Карабахскую...
…получено мною и предписание
Вашего Сиятельства от 24 Апреля за № 926, о склонении большей части
переселенцев, особенно беднейших, идти в Карабах, где они могут быть во всем
обезпечены…
…По неимению же в Ханстве
Нахичеванском казенных земель для поселения, старался я уговорить многих Армян
поселится в Ханствах Эриванском и Карабахском, и убедил их следовать моему
совету; но, видя Нахичеванское отделение, не имевшее никаких средств к
вспомоществованию переселенцев (при всем усердии и деятельности 40-го
Егерского полка Штабс-Капитана Невровскаго) выдал я оному более двух тысяч
червонцев.
…В продолжении всего времени
получил я от Вашего Сиятельства четырнадцать тысяч червонцев и 400 рублей
серебром; в том числе более 2000 черв., выданных мною Нахичеванскому
отделению, и с сими средствами переселил 8249 семейств Христианских.
…В последующее время
переселение Турецких Армян в пределы России, есть следствие и продолжение
первоначального переселения Персидских Аддербиджанских Армян.
…После первого переселения и
после толико разительнаго примера произошло переселение из Турции, как из
Арзрума, равно и из других Пашалыков.
